He was eyeing her all evening.
Finally, he saw his opportunity.
"Hi, I'm Rick, may I buy you a drink?"
'Sure, thanks, my name is Bambi.'
"Bonjour Bambi....."
'OMG!!! I just LOVE French. It really gets me HOT...
I wish I could understand it.'
(BINGO! He thought)
"Bambi...? Vous sentez comme un poisson."
(Giggles)
'....Thanks!!'
Just my luck, I've always been attracted to the Smart Ones!!
If you or anyone you know has written a Friday Flash 55
Please come tell The G-Man
I will visit, read, enjoy, comment....Then BOOK!!!
So from the most debonair host from coast to coast
Passez une Kick-Ass fin de semaine!!!!
TRANSLATION: Bambi...? You smell like a Fish.
yo, i will let olivia hit BINGO...she asked me to link her...
ReplyDeletehttp://oliviasmindlymatters.wordpress.com/2012/09/14/gloam/
ReplyDeleteyou feel like a fish....hahhaa...err...i hope she does not use google translate later....smiles...
and mine is up as well
*Bambi*??? I suppose you fawned all over her.
ReplyDelete*runs*
I am playin, and it's not Kinky, it's
Kiki
Be back tomorrow to make the rounds.
If he's lucky, the fish is "All You Can Eat"....
ReplyDelete(!!! Did I just say that out loud?)
Thanks for another Friday 55!
Mine's here. :)
Too funny! I once had a guy want me to say something in French. I told him I don't know, but he wouldn't believe me when he asked what I said and told him "I don't know."
ReplyDeleteHere's mine. http://razzamadazzle.wordpress.com/2012/09/13/the-english-teacher/
You strike me as the type of guy that would like the smart ones, G-Man!
ReplyDeleteWait, wait! Don't tell me. You took her to Captain D's for dinner. You old smoothie.
ReplyDeleteFlash Friday at my place tomorrow morning.
Bambi smells? That just doesn't seem right.
ReplyDeleteMine is up
Lost in translation ;)
ReplyDeleteMy dream in 55 at http://instantwords.blogspot.in/2012/09/dream-dream-holiday.html
I've got one up for you G-Man!
ReplyDeleteYo, Mr. Knowitall, do you remember me?? I've always been attracted to the Smart Ones!! I'm back and up, moved by the tragic and sad. Lot's of things smell like fish.
ReplyDeleteHah Hah! Mais oui ! SMART ONES- But of course! very good- Merci!
ReplyDeletehttp://izzy-conversing.blogspot.com/2012/09/ff55-91412-downwind-danger.html
Try it in German ... it worked on me once! I'll have mine up soon.
ReplyDeleteHere you go ...
ReplyDeletelink_words
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteOh, pardon my French but that's just.... oh never mind. Anyway, I'm back - or Bach, as the case may be. And Mine is here
ReplyDeletethanks for sharing what you did last night!
ReplyDeleteAloha from Honolulu
Comfort Spiral
=^..^=
> < } } ( ° >
I went to school with someone named Bambi, anyway the 55 is up...kick that weekend the ass, oh yeah.
ReplyDeleteufffffff!!!
ReplyDeletelolssss :)
poor Ms. Bambi... I love French n what does she gets to hear!!!
bwaahaahaa
/I am here
Brian is awesomely sweet to have done it for me... let me now catch some fish... errr reading
Loads of Hugs n love xoxoxo
I cheated and read it from bottom up and I was like...aha..that Bambi and French, is Bambi a French name too??? LOL
ReplyDeleteI LOVE your 55! You are bringing SEXY BACK!!!
Mine is here
Have you an AWESOME WEEKEND!
hugs
shakira
Your mind works like no other, G!
ReplyDeleteWhat a funny 55, and I thank you much for the laugh.....which I needed after writing War Torn.
Good weekend to you!
with a name like 'Bambi'??? no offense, Bambi. great one to walk the weekend in.
ReplyDeleteLOL And she giggled.... You are soooo badddd...LOVE it!
ReplyDeleteHere's mine:
Downing Street
Have a great weekend with Bambi ;) hehe
OK I needed to write short today Hope you don't mind that I played along.
ReplyDeleteBy the by anyone writing a 55 who wants to SUBMIT for possible inclusion in Nain Rouge the guidelines are on page 42-43. I'd like to do a section of flash because last time I had a few complaints about being constricted by a 1000 word limit.
her name should have been Bimbo instead...
ReplyDeleteI wrote Here
Which is why I took Spanish in school...no one tries to hit on you with that. :)
ReplyDeleteMine's up...happy weekend!
Por que?
ReplyDeleteHere's my 55 link: Same Old Same
I agree with Janna!
ReplyDeleteYou're truly an inspiration, G-Man. Here's mine: Satisfaction
MISSY!!!!
ReplyDeletePoisson NOT Poison...hehehehe
I love French too....;-)
ReplyDeleteHere's mine - http://janukulkarni.blogspot.in/2012/09/some-desperate-measure.html
Good one! My French is so rusty it squeaks, but I got "you" and "fish" Google translate said feel instead of smell. Either way. Ewww!
ReplyDeleteHere's mine at Roses to Rainbows.
haha !
ReplyDeleteshe better had used a translator :P
a break
Hedge said "fawned" LOL! (Bambi!).
ReplyDeleteMr G-Man, I found a way (your "55's") to sneak in the back door once in a while Thanks.
Yup, I have one HERE
You are hysterical. I speak Spanish pretty well...probably have forgotten a lot since I retired and don't use it much. I sure as heck need to take Hindi before I come back to India. I head home 16 Nov, probably ( sadly ) for six months. That should give me time to learn a bit of Hindi.
ReplyDeleteMy FF55 is at:
http://rnsane.blogspot.in/2012/09/friday-flash-55-ohhhh-that-feels-good.html#links
Hey, I'm glad I made it in today...loved your 55 G-Man! I too used Google to translate..."feel" instead of "smell"...oh, well, either way..too bad for Bambi!
ReplyDeletehttp://bodhirose.wordpress.com/2012/09/14/monarch/
Hi everybody, for those that googled the translation, you must understand that as in English, different words sometimes mean the same thing.
ReplyDeleteI 'feel' for you
I 'sympathize' for you
Different words same nuance..:-)
Carry On....G
J'ai étudié le français pendant 4 ans, grenouille!
ReplyDeleteGuys in bars rarely tell you anything substantial anyway! :)
ReplyDeleteLate to the party, (thanks for the reminder - thought it was Thursday today!) but so glad it is FRIDAY!!
Instant Vogue?
I'll be back later tonight or tomorrow morning to visit the others.
ReplyDeletehttp://aninklingofsorts.blogspot.ca/2012/09/time.html
ReplyDeleteeveryday is Friday for me these days, thanks for the translation, you know, not everyone in Canada speaks french!
Fish on Fridays. Every man has his poison!
ReplyDeleteSniff!
Mine is serious and very late and I could make a lot more excuses but won't. Hope you are feeling well!
http://manicddaily.wordpress.com/2012/09/14/flash-friday-55-mitt-lets-us-know-exactly-what-we-need-to-do-next/
My dearest G.Man, You are featured in my blog for a month as the FOLLOWER of the Month. I hope you are one. LOL
ReplyDeletehugs
shakira
p.s: You ask me to remind you about SUƝƊƛƳ ľ60 ƦЄƊƲҲ
Very funny ...
ReplyDeleteI may have to try this one day. BUT - 55 words - for me, Ms. Wordy, it may not happen. I love it and the idea of it.
Isadora