tag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post788247693798457057..comments2023-12-12T09:13:49.401-05:00Comments on Mr. Knowitall: Lost in Translation.......G-Manhttp://www.blogger.com/profile/14968807697181554781noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-58268971260539359122007-04-11T01:39:00.000-04:002007-04-11T01:39:00.000-04:00shit I forgot 55, thanks for reminding me.I'm inte...shit I forgot 55, thanks for reminding me.<BR/>I'm intending to post about my mother in law soon, with pic.<BR/><BR/>I'm not at all sure that javajazz isn't fed up with choding, the word that is.cathyhttps://www.blogger.com/profile/00075735967153709260noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-17563603807960994242007-04-11T01:04:00.000-04:002007-04-11T01:04:00.000-04:00Choding is the new black, Jazzy.You haven't heard?...Choding is the new black, Jazzy.<BR/><BR/>You haven't heard?<BR/><BR/><BR/>And Jillie...go ahead and bounce. Just do it on one foot...like a hop. And let me know when you're doing it so that I can watch. Cos fun things happen when you bounce.Cha Chahttps://www.blogger.com/profile/01432352436492000057noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-35228604726785621132007-04-11T00:32:00.000-04:002007-04-11T00:32:00.000-04:00BzzzzzzzzzzzzzBzzzzzzzzzzzzzzzBzzzz(SWATTTT!!!! )....Bzzzzzzzzzzzzz<BR/>Bzzzzzzzzzzzzzzz<BR/>Bzzzz(SWATTTT!!!! )<BR/><BR/>...so much for the flies!<BR/><BR/><BR/>( ouch! )G-Manhttps://www.blogger.com/profile/14968807697181554781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-40749260527604862032007-04-11T00:11:00.000-04:002007-04-11T00:11:00.000-04:00well, its certainly nothing i do on purpose...thin...well, its certainly <BR/>nothing i do on purpose...<BR/>things just...come to me,<BR/>i reckon...javajazzhttps://www.blogger.com/profile/14519195811911296496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-90020291019771176982007-04-11T00:09:00.000-04:002007-04-11T00:09:00.000-04:00it sure is, baby...xoxoit sure is, baby...<BR/>xoxojavajazzhttps://www.blogger.com/profile/14519195811911296496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-26532217508191308942007-04-10T22:37:00.000-04:002007-04-10T22:37:00.000-04:00Hahhaha, eat your fingers off...LMAO. Thanks for m...Hahhaha, eat your fingers off...LMAO.<BR/> Thanks for missing me, I was posting while you were chinwagging to me...so come on over and see wht I was up to :) It is all goood :)Cazzie!!!https://www.blogger.com/profile/13856029137337148466noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-34910108728148109882007-04-10T22:32:00.000-04:002007-04-10T22:32:00.000-04:00Mona, Thanks...xoxoJJ? Thats Kinda Hot!!!Mona, Thanks...xoxo<BR/><BR/>JJ? Thats Kinda Hot!!!G-Manhttps://www.blogger.com/profile/14968807697181554781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-59002861375410940402007-04-10T22:26:00.000-04:002007-04-10T22:26:00.000-04:00sorry galen...I have to go,,,But this doesnt mean ...sorry galen...I have to go,,,<BR/><BR/>But this doesnt mean I love you any lessMonahttps://www.blogger.com/profile/08615034229525061880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-11627109115468482622007-04-10T22:09:00.000-04:002007-04-10T22:09:00.000-04:00i love bikers...i attract themlike flies.yum yum.i love bikers...<BR/>i attract them<BR/>like flies.<BR/>yum yum.javajazzhttps://www.blogger.com/profile/14519195811911296496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-63993297924300490422007-04-10T21:54:00.000-04:002007-04-10T21:54:00.000-04:00AWWWWW G- MAN!!! that is sooo sweet! :)I didnt kno...AWWWWW G- MAN!!! that is sooo sweet! :)<BR/><BR/>I didnt know why you were asking me to translate that...but now I see...<BR/><BR/>& mera ghar tumaraa ghar, right back to you<BR/><BR/>When I was in US for a visit, I was given the impression, ' stay away from bike riders, they will always shoot you'<BR/><BR/>I didnt believe it then<BR/>I'm glad & trumphant today that I did'nt believe it!Monahttps://www.blogger.com/profile/08615034229525061880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-52259688392471147102007-04-10T21:43:00.000-04:002007-04-10T21:43:00.000-04:00Mona, mera ghar, tumhara ghar mera...always!xoxoTC...Mona, mera ghar, tumhara ghar mera...always!xoxo<BR/><BR/>TC, You da man!!<BR/><BR/>Mistress, Thats because we are the trendsetters of blogland!!<BR/>Mera Yurt, Tumhara yurt mera...Hahahaha<BR/>xoxoxox<BR/><BR/>Jillie!! Don't bounce too much...Your Foot!!<BR/><BR/>In England Fanny is Pussy? <BR/>Wheres Autumn Storm?<BR/>Thanks for that heads up EB, I don't want to say the wrong thing to her!<BR/><BR/>Trini!!<BR/>Hi sweetie. Thanks for that tid bit, I'll remember that one..xoxoxo<BR/><BR/>Strumpet..My Wax tadpole, is your Wax tadpole...Chode Face!!<BR/>Use it in any circle you like Baby...It's free!!<BR/><BR/>JJ, I know!<BR/>I really like it too..xox<BR/><BR/>Gabby, you read it here first!! xoxoxox<BR/><BR/>Breazy, have I ever missed you!!!<BR/>You better remember the ole G-Man...xoxox<BR/><BR/>Manny, it's just a saying. OK?<BR/>You so cute.xoxoxox<BR/><BR/>Cathy, Your Mother-in-law sounds awesome. first she's OK with your wank talk, and she cooks Lamb also? I wanna see a pic of her.<BR/>Also Cathy?<BR/>I have my Friday 55 finished...do you?G-Manhttps://www.blogger.com/profile/14968807697181554781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-76669040760174310042007-04-10T19:03:00.000-04:002007-04-10T19:03:00.000-04:00Tell pepsi it's ok as long as i get to pick and ch...Tell pepsi it's ok as long as i get to pick and choose the ones who back back and the ones that stay gone.Mannyhttps://www.blogger.com/profile/00540692640314232391noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-44597453164471735602007-04-10T15:54:00.000-04:002007-04-10T15:54:00.000-04:00Hey G-Man! I am back thank the Lord! We got moved ...Hey G-Man! I am back thank the Lord! We got moved into our new house last on the 4th and we haven't had time since then for anything. I am so glad to be back even though for the next week or so it will be only partially until I get everything unpacked and organized. Here I have the dial-up once again but not for long. The cable company has me on the schedule for service..yay! <BR/><BR/>Now I think I am going to go. I just wanted to stop in and tell you that I have missed you and I can't wait to get back to blogging with you! Hope you have a good day! <BR/><BR/>BreazyBreazyhttps://www.blogger.com/profile/01674200910146493711noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-42794679231478042732007-04-10T15:53:00.000-04:002007-04-10T15:53:00.000-04:00I remember reading those some where before, but th...I remember reading those some where before, but they are fun to read again.GABhttps://www.blogger.com/profile/08933789582534204216noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-72988053275525940452007-04-10T15:16:00.000-04:002007-04-10T15:16:00.000-04:00choding choding choding chodingchoding choding cho...choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/>choding choding choding choding<BR/><BR/>do you think we've seen enough <BR/>of this word yet?javajazzhttps://www.blogger.com/profile/14519195811911296496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-10169597904195830032007-04-10T15:03:00.000-04:002007-04-10T15:03:00.000-04:00We brew our own Sweet Tea where I work.I live in C...We brew our own Sweet Tea where I work.<BR/><BR/>I live in Chicago.<BR/><BR/>It's soooooooooo choding good.<BR/><BR/><BR/>Ms. Mona,<BR/><BR/>It doesn't matter WHAT you are teaching us...you're still spectacular at it!<BR/><BR/><BR/>Galen,<BR/><BR/>Can I borrow your catchphrase? I'll use it in separate circles.Cha Chahttps://www.blogger.com/profile/01432352436492000057noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-76535235556393432242007-04-10T14:41:00.000-04:002007-04-10T14:41:00.000-04:00erm...what about the fact that 'nova' in spanish m...erm...what about the fact that 'nova' in spanish means...it doesn't go. hahahahaha<BR/><BR/>though i hasten to add my little nova was the best buggy i ever had.limehttps://www.blogger.com/profile/17259558876349307173noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-7898406049985832862007-04-10T13:12:00.000-04:002007-04-10T13:12:00.000-04:00chod is definitely the new black of blogland's lex...chod is definitely the new black of blogland's lexicon!<BR/><BR/>I had a problem with literal translations when I first came to Greece, for instance a phrase that means "hi mate,how are you?" was shouted to my husband by his friend and as far as I could tell he was saying "hey big,what is it?"<BR/><BR/>All fairly innocent but on one memorable occasion I was trying to explain to my mother in law, at a crowded beach, that Nivea cream is a skin softener not a suncream. alas much to my husband's consternation what I actually said was "that is not suncream it's wanking cream", thank all the Gods that my mother in law has a sense of humour.cathyhttps://www.blogger.com/profile/00075735967153709260noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-28883587733445482692007-04-10T13:07:00.000-04:002007-04-10T13:07:00.000-04:00They are great G. I think we do have slight probs ...They are great G. <BR/>I think we do have slight probs in blogland - different spellings and calling arses, asses but don't forget our name for a pussy is a fanny. Imagine my horror to see for sale a fanny bag! WTF!<BR/>Same language I sometimes wonder!SIMONhttps://www.blogger.com/profile/11317845508593948379noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-23631031234718381252007-04-10T13:02:00.000-04:002007-04-10T13:02:00.000-04:00OMG...where do you find this stuff...LOL I can alw...OMG...where do you find this stuff...LOL I can always look to you to give me a little bit more bounce in my step...<BR/><BR/>xoxojilliehttps://www.blogger.com/profile/15178696064979853189noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-16315850605341008962007-04-10T12:37:00.000-04:002007-04-10T12:37:00.000-04:00Bite the wax tadpole chodface.maaaachoding what?I ...Bite the wax tadpole chodface.<BR/><BR/>maaaachoding what?<BR/><BR/>I just feel like saying choad..and, was wondering what it will be like when all of blogland uses that word! LOL cracks me up so baddddd!Shttps://www.blogger.com/profile/03706844568750488890noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-57056506557208684892007-04-10T11:59:00.000-04:002007-04-10T11:59:00.000-04:00as mr spock would say "fascinating"good stuff!Even...as mr spock would say "fascinating"<BR/>good stuff!<BR/>Even in bloggerville our words can be misinterpetated because of the lack of being able to hear the inflection of our voice.<BR/>Have a great day sir galen.<BR/>tcAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-74404026804844546412007-04-10T11:03:00.000-04:002007-04-10T11:03:00.000-04:00O that one is easy galen..It is just the same way ...O that one is easy galen..It is just the same way we use it here : 'Mera ghar, tumhara ghar' mera as you know is my, ghar is house, tumhara is your's.<BR/>If it is to be translated in other languages, then we will again take the semantic aspect which will translate as " consider my home as your home" or, : " feel at ease in my house as you would in your's" Or in a wider sense " consider what is mine as your's too"Monahttps://www.blogger.com/profile/08615034229525061880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-92016165654056383602007-04-10T10:48:00.000-04:002007-04-10T10:48:00.000-04:00Hi Miss Melodie, I know a Southern one.Peanuts! Al...Hi Miss Melodie, <BR/>I know a Southern one.<BR/>Peanuts! All nuts in a can or package that you eat as a snack, are peanuts..Whether they are almonds or cashews.<BR/>Peanuts!<BR/>I'm sure glad your back!<BR/>G xoxoxG-Manhttps://www.blogger.com/profile/14968807697181554781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1819635251895015897.post-47130931601390611972007-04-10T10:20:00.000-04:002007-04-10T10:20:00.000-04:00Goooooooood Morning! Quarter end is wrapping up so...Goooooooood Morning! <BR/>Quarter end is wrapping up so I am reappearing lol. <BR/>Sorry to hear about your puppy. My Dad had to take my old cat for his final ride back my senior year of highschool and I think I cried more for my dad than the kitty. <BR/>As for translation problems, we have those here in the States as well...in the south you go into a store and get a buggy, in the midwest you go into a store and get a cart, ask for the opposite in either place and you will get a funny look! LOL there are many more but I don't have time to tell them all...like Soda, Soda Pop and Coke LOL<BR/><BR/>Ohhh and going up north and asking for sweet tea...ya'll still haven't gotten that right! ;)Melodie Norman Haashttps://www.blogger.com/profile/12431407971699057071noreply@blogger.com